NATURE
Nature, painting outside brings peace. If it is a quiet place. Otherwise, it can also be nice and stressful to block out some chaos. Often I am also at home and remember. There, nature also finds its way onto my paper, it looks a little different. But that is not important.
- - -
Die Natur, das Malen im Freien bringt mir Ruhe. Wenn der Ort stiller ist. Ansonsten kann es auch schön und zugleich anstrengend sein, das Chaos auszublenden.
Oft bin ich auch zu Hause und erinnere mich. Dort findet die Natur auch ihren Weg auf mein Papier, es sieht ein bisschen anders aus. Aber das ist nicht wichtig.
The lake
it started with the river, Isar, last year. In 2023 I paint my love to water and lakes. And I can not stop.
- - -
Es hat mit den Flußbildern vom letzten Jahr angefangen. Die Isar in München. Dieses Jahr kam der See dazu, mehr Wasser, mehr Plein Air Paintings. Es ist was besonderes in der Natur zu malen. Als Teenager habe ich das mit Freunden sehr oft getan. Und dann... vergessen?!
Starnberger See No. 1
05-2023
Mixed media, Aquarell on Arches paper.
Prints at Artflakes
2022 - The river
Here is a growing collection of river artworks. The Isar river flows through the middle of Munich and is fast, cold and powerful. For the people here in the compact city it is important for recreation, enjoying nature and to meet and eat together. Many areas have been renaturalised, now invite all to have a good time.
---
Hier eine kleine Sammlung von Bildern die ich am Fluß gemalt habe. Die Isar fließt mitten durch München und ist schnell, kalt und kraftvoll. Für die Menschen hier in der kompakten Stadt ist sie ein wichtiger Punkt für Erholung, Natur genießen und um Menschen zu treffen. Viele Bereiche wurden renaturiert und laden jetzt wieder zum Verweilen ein.
Isar river no. 1
03-2022
Aquarell, gouache on Arches paper.
26 x 18 cm
Prints at Redbubble
Isar river no. 6
03-2022
Aquarell on Arches paper.
26 x 18 cm
Isar river no. 2 Woman with telephone
03-2022
Aquarell, gouache on Arches paper.
26 x 18 cm
Prints at Redbubble
Isar river no. 7
03-2022
Aquarell on Arches paper.
26 x 18 cm
Isar river no. 3
03-2022
Aquarell, gouache on Arches paper.
26 x 18 cm
Isar river no. 4
03-2022
Aquarell, gouache on Arches paper.
26 x 18 cm
Prints at Redbubble
Isar river no. 5
03-2022
Aquarell on Arches paper.
26 x 18 cm
2010 - 2016 - Trees
Baum am See (SOLD)
2016
Acrylic on canvas
160 x 80 cm
(Commissioned work)
First sketch
Three trees
A lost child 2010
Mixed paints, Bütten paper, ca. 80 x 105 cm
(private collection)
And flowers
A place with beautiful colourful flowers. I like working here. I appreciate less sterile workspaces when I can choose it. Cosy, with good music or silence. The sounds of the city and people in the courtyard. Sun in the room and no basement space.
- - -
Ein Ort mit schönen, farbenfohen Blumen. Hier arbeite ich gerne. Ich schätze weniger sterile Arbeitsräume, wenn ich es mir aussuchen kann. Wohnlich, mit guter Musik oder Stille. Die Geräusche der Stadt und Menschen im Hof. Sonne im Raum und Ort im Keller.
2015 - Flowers and Love
The Garden II
2015
Acrylic on canvas
Deer
2015
Acrylic on canvas
Love
2015
Mixed paints, Bütten paper